тара

container, package

* * *

та́ра ж.
container

отправля́ть (груз) в про́чной та́ре — ship [dispatch] (the goods) strongly crated

аркти́ческая та́ра — arctic container

влагонепроница́емая та́ра — moisture-proof container

возвра́тная та́ра — reusable container

гермети́чная та́ра — hermetically sealed container

группова́я та́ра — multipack

жё́сткая та́ра — rigid container

закры́тая та́ра — closed container

инвента́рная та́ра — returnable [reusable] container

индивидуа́льная та́ра — unit pack

крупногабари́тная та́ра — large-size container

многооборо́тная та́ра — returnable container

морска́я та́ра — sea-service container

откры́тая та́ра — open-top container

охра́нная та́ра (для транспортировки радиоактивных веществ) — shielding container

плё́ночная та́ра — film packing

пло́тная та́ра — tight packing

потреби́тельская та́ра — market container

прозра́чная та́ра — transparent container

пыленепроница́емая та́ра — dust-proof container

разбо́рная та́ра — demountable [knock-down] container

ра́зовая та́ра — disposable [throwaway] container

решё́тчатая та́ра — crate

складна́я та́ра — collapsible container

тра́нспортная та́ра — shipping [transit] container